telegate AG / Schlagwort(e): Aktienrückkauf
12.11.2010 08:30

Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---

Ad-hoc-Mitteilung telegate AG - Martinsried, ISIN DE0005118806/WKN 511880


Rückkauf von bis zu 10 % des Grundkapitals (bis zu 2.123.454 Aktien) zu einem Kaufpreis von EUR 7,00 je Aktie geplant


Der Vorstand der telegate AG hat auf Grundlage der durch die Hauptversammlung vom 09. Juni 2010 erteilten Ermächtigung beschlossen, seinen Aktionären ein freiwilliges öffentliches Rückkaufangebot für Stückaktien der telegate AG (ISIN DE0005118806/WKN 511880) zu unterbreiten. Das Angebot ist gültig in der Zeit vom 17. November 2010 bis zum 01. Dezember 2010, 17:00 Uhr (MEZ) und gilt für bis zu 10 % des Grundkapitals der telegate AG. Dies entspricht bis zu 2.123.454 Aktien.
Der Angebotspreis beträgt EUR 7,00 je telegate-Aktie. Die detaillierten Angebotsbedingungen sind den Angebotsunterlagen zu entnehmen, welche auf der Internetseite der Gesellschaft (http://www.telegate.com) unter Investor Relations ab 16. November 2010 abrufbar sind. Die Angebotsunterlagen werden darüber hinaus voraussichtlich am 16. November 2010 im Elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht.

Die Gesellschaft hält zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Angebots keine eigenen Aktien. Die Mitglieder des Vorstands haben erklärt, am Aktienrückkaufprogramm nicht teilzunehmen. Die zurück erworbenen Aktien werden, gemäß dem Beschluss von Vorstand und Aufsichtsrat, eingezogen.
Das Angebot steht unter der Bedingung, dass der Gesellschaft Aktien im rechnerischen Nennwert von mindestens EUR 750.000 zum Kauf angeboten werden. Behördliche Genehmigungen oder Freigaben sind nicht erforderlich. Die Vorschriften des Wertpapierübernahmegesetzes sind auf dieses Rückkaufangebot nicht anwendbar.

Auf Grundlage der bestehenden Hauptversammlungsermächtigung ist die telegate AG berechtigt, den Angebotspreis anzupassen, wenn sich nach der Veröffentlichung des Angebots erhebliche Abweichungen des maßgeblichen Kurses ergeben. In diesem Fall wird auf den Mittelwert der Aktienkurse an der Frankfurter Wertpapierbörse (Schlusspreise im Xetra-Handel bzw. einem das Xetra-System ersetzenden vergleichbaren Nachfolgesystem) an den letzen drei Börsenhandelstagen vor der Veröffentlichung einer etwaigen Anpassung abgestellt.

Das Rückkaufprogramm kann, soweit erforderlich und rechtlich zulässig, jederzeit ausgesetzt und wieder aufgenommen werden. Die telegate AG hat die biw Bank für Investments und Wertpapiere AG, Willich, als zentrale Abwicklungsstelle mit der technischen Abwicklung dieses Angebots beauftragt.

Jörg Kiveris
telegate AG
Head of Public Relations Department
Fraunhofer Str. 12a  
82152 Planegg-Martinsried
Tel.: 089/ 8954-1188 
Fax: 089/ 8954-1189
E-Mail: presse@telegate.com










12.11.2010 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

---

 
Sprache:      Deutsch
Unternehmen:  telegate AG
              Fraunhofer Str. 12a
              82152 Planegg-Martinsried
              Deutschland
Telefon:      +49 089 - 89 54 0
Fax:          +49 089 - 89 54 10 10
E-Mail:       info@telegate.de
Internet:     www.telegate.com
ISIN:         DE0005118806
WKN:          511880
Indizes:      Prime All Share
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Hamburg, München, Berlin, Düsseldorf, Hannover, Stuttgart  
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---