INVESTOR RELATIONS CENTER

Infineon Technologies AG

News Detail

Pressemitteilung vom 06.08.2003

Chartered, IBM und Infineon entwickeln gemeinsam 65-Nanometer-Technologie
Singapur, East Fishkill (USA) und München, 6. August 2003 - Chartered Semiconductor Manufacturing, IBM und Infineon Technologies haben heute eine gemeinsame Vereinbarung zur Entwicklung von Fertigungsprozessen in 65-Nanometer-Technologie bekannt gegeben.

Diese Vereinbarung kombiniert die langjährigen Erfahrungen von Infineon bei der Entwicklung von Halbleitern mit geringer Leistungsaufnahme und die branchenführende Prozesstechnologie von IBM sowie das Engagement von Chartered bei der Entwicklung einer allgemeinen Foundry-Plattform, die von der 90-Nanometer-Tech-nologie über die nächste Fertigungsgeneration (die 65-Nanometer-Technologie) bis hin zur zukünftigen 45-Nanometer-Fertigungstechnik skalierbar ist. Finanzielle Details zu der Vereinbarung wurden nicht bekannt gegeben.

Die Entwicklungsarbeiten werden im kürzlich eröffneten 300-Millimeter-Entwicklungs-labor von IBM in East Fishkill im Bundesstaat New York aufgenommen. In dem Advanced Semiconductor Technology Center bzw. ASTC 300 genannten Werk, das seit einem Monat in Betrieb ist, haben IBM und Chartered als eine der Ersten bereits 65-Nanometer-Wafer entwickelt.

Etwa 200 Ingenieure der drei Unternehmen werden zusammenarbeiten, um branchenführende Fertigungstechnologien für Halbleiter der nächsten Generation zu definieren.

„Die Entwicklung von hochmodernen Halbleitertechnologien im Nano-Bereich wird für die gesamte Industrie eine immer größere Herausforderung“, erläutert Dr. John E. Kelly III, Senior Vice President und Group Executive der IBM Technology Group. „Dank der Zusammenarbeit von IBM, Infineon und Chartered lässt sich die Entwicklung von sofort einsetzbaren Chip-Designs vorantreiben, was die Markteinführungszeiten und Kosten für unsere Kunden reduziert.“

Chartered, IBM und Infineon planen die gemeinsame Realisierung einer ultramodernen Foundry-Technologie für 65-Nanometer-Strukturen und Varianten für hohe Leistung und niedrige Leistungsaufnahme. Die Unternehmen erwägen auch die Erweiterung der Entwicklung bis hin zur 45-Nanometer-Technologie. Um Foundry-Kunden bei ihren Entwicklungstätigkeiten mit diesen Technologien zu unterstützen, haben sich die Unternehmen zudem zu einer Zusammenarbeit mit Drittanbietern bereit erklärt. Diese Kooperation garantiert ein umfassendes Angebot an optimalen Design-Tools.

Jedes Unternehmen kann die gemeinsam konzipierten Entwicklungsprozesse in die eigene Herstellungsumgebung integrieren. IBM und Chartered planen die Integration des zusammen entwickelten 65-Nanometer-Fertigungsprozesses in ihre jeweiligen 300-Millimeter-Produktionsstätten und die Unterstützung von Infineon bei der Deckung des externen Bedarfs an 65-Nanometer-Produkten.

„Wir sind überzeugt, dass die neue Allianz von IBM, Chartered und Infineon schnell eine Spitzenplattform für innovative Logik-Fertigungstechnologien liefern wird“, so Dr. Andreas von Zitzewitz, COO von Infineon. „Seit mehr als 12 Jahren kooperieren wir erfolgreich mit IBM im Bereich Forschung und Entwicklung, und wir freuen uns auf die Fortsetzung dieser Kooperation und die Gelegenheit auch mit Chartered zusammenzuarbeiten. Dieses Abkommen ist ein weiterer Schritt in der Infineon-Strategie zum Ausbau unserer Partnerschaften mit führenden Unternehmen und zur erfolgreichen Reduzierung von Kosten und Risiken sowie einer zeitgerechten Bereitstellung von modernsten Chip-Fertigungstechnologien zum Vorteil unserer Kunden.“

„In einer Zeit, in der Chip-Produzenten unter Druck stehen, anspruchsvollste Halbleitersysteme schneller als je zuvor herzustellen, und dies mit absoluter Funktionsgarantie von Anfang an, entwickelt sich die bestehende Technologieplattform von IBM und Chartered zu einer bevorzugten Prozessplattform“, erläutert Chia Song Hwee, President und CEO von Chartered. „Das gemeinsame Entwicklungsmodell stellt Unternehmen ohne eigene Produktionsstätten oder mit geringem Produktionsvolumen Spitzentechnologien zur Verfügung und ist somit für diese Unternehmen von zentraler Bedeutung. Zusammen mit unseren kosteneffizienten Foundry-Services stellt das Modell eine attraktive und risikoarme Outsourcing-Option für weltweit führende Chiphersteller wie Infineon dar.“

Über IBM Microelectronics



IBM Microelectronics hat entscheidenden Anteil daran, dass IBM der weltweit führende Informationstechnologie-Anbieter ist. IBM Microelectronics entwickelt, produziert und vermarktet Halbleitertechnologien, -Produkte, -Gehäuse und Dienstleistungen nach dem neuesten Stand der Technik. Die Aktivitäten des Unternehmens konzentrieren sich auf drei zentrale Bereiche: anwendungsspezifische ASIC-Chips, PowerPC-basierte Standard-Chip-Produkte und hochwertige Foundry-Services. Die herausragenden integrierten Lösungen des Unternehmens finden sich in vielen der bekanntesten Elektronik-Marken der Welt.

IBM ist ein anerkannter Wegbereiter für Innovationen in der Chip-Branche - so ersetzte IBM als erstes Unternehmen Aluminiumleitungen durch Energie sparende Kupferverkabelungen und entwickelte eine schnellere Silicon-on-Insulator (SOI)-Technologie, schnellere Silizium-Germanium-Transistoren und ein verbessertes Low-K-Dielektrikum für die Chip-Verkabelung. Diese und weitere Neuerungen haben dazu beigetragen, dass IBM seit zehn Jahren in Folge der führende Patenthalter in den USA ist. Weitere Informationen über IBM Microelectronics sind im Internet unter: http://www.ibm.com/chips verfügbar.

Über Infineon



Infineon Technologies AG, München, bietet Halbleiter- und Systemlösungen für die Automobil- und Industrieelektronik, für Anwendungen in der drahtgebundenen Kommunikation, sichere mobile Lösungen sowie Speicherbauelemente. Infineon ist weltweit tätig und steuert seine Aktivitäten in den USA aus San Jose, Kalifornien, im asiatisch-pazifischen Raum aus Singapur und in Japan aus Tokio. Mit weltweit rund 30.400 Mitarbeitern erzielte Infineon im Geschäftsjahr 2002 (Ende September) einen Umsatz von 5,21 Milliarden Euro. Das DAX-Unternehmen ist in Frankfurt und New York (NYSE) unter dem Symbol „IFX“ notiert. Weitere Informationen unter www.infineon.com

Über Chartered



Chartered Semiconductor Manufacturing gehört zu den drei weltweit führenden Halbleiter-Auftragsfertigern und arbeitet an der Konzeption einer kundenspezifischen Outsourcing-Strategie zur Halbleiterproduktion, die auf nachhaltige und kooperative Kundenpartnerschaften setzt. Das Unternehmen bietet Kunden flexible und kosteneffiziente Fertigungslösungen, die eine Marktkonvergenz von Kommunikations-, Computing- und Consumer-Bereich ermöglichen. Chartered verfügt in Singapur über fünf Produktionsstandorte. Ein sechstes Werk ist als Produktionsstätte für die 300-mm-Fertigung vorgesehen.

Als Unternehmen mit globaler Präsenz und Perspektive ist Chartered sowohl im Nasdaq (Nasdaq: CHRT) als auch an der Börse von Singapur (SGX-ST: CHARTERED) notiert. Chartered beschäftigt 3.500 Mitarbeiter an elf Standorten weltweit. Weitere Informationen über Chartered sind im Internet unter www.charteredsemi.com verfügbar.

Alle Handelsnamen oder eingetragenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen.


Ansprechpartner:

Rick Bause
IBM
Tel.: (845) 892-5463; Fax: (845) 892-5542
rbause@us.ibm.com

Tiffany Sparks
Chartered Semiconductor Manufacturing (USA)
Tel.: (408) 941-1185; Fax: (408) 941-1285
tiffanys@charteredsemi.com

Maggie Tan
Chartered Semiconductor Manufacturing (Singapur)
Tel.: (65) 6360-4705; Fax: (65) 6369-1954
tanmaggie@charteredsemi.com




Information Number:  INFXX200308.110
















Günter Gaugler
Media Relations Contact

Worldwide Headquarters
Infineon Technologies AG
P.O. Box 80 09 49
D-81609 Muenchen
Germany
Phone: +49-89-234-28481
Fax: +49-89-234-28482



Leslie Davis
U.S.A.


Phone: +1-408-501-6790
Fax: +1-408-501-2424



Kaye Lim
Asia


Phone: +65-6840-0689
Fax: +65-6840-0073



Hirotaka Shiroguchi
Japan


Phone: +81-3-5449-6795
Fax: +81-3-5449-6401



Investors and Analysts based in Europe please contact:



Phone: +49-89-234 26655



Investors and Analysts based in North America please contact:



Phone: +-1-408 501 6800
Diese Inhalte werden Ihnen präsentiert von der .