ECKERT & ZIEGLER Strahlen- und Medizintechnik AG / Vertrag
Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---

Valencia, Kalifornien, 07.08.2008 - Die Eckert & Ziegler Isotope Products (EZIP), eine 100%ige Tochtergesellschaft des Berliner Medizintechnikers Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG (ISIN DE0005659700), hat ihre Vertriebsvereinbarung mit Cardinal Health, einer der größten Apothekenketten Amerikas, um weitere fünf Jahre verlängern können. Das Unternehmen aus Dublin, Ohio wird danach weiterhin die gesamte Produktlinie von EZIP vertreiben, darunter sämtliche Kalibrier- und Referenzstrahler und die Spezialprodukte für die nuklearmedizinische Bildgebung. Zu ihnen zählen sowohl Quellen für die Positronen-Emissions-Tomographie als auch spezielle Komponenten für andere bildgebende Verfahren. Cardinal Health wird zudem EZIP’s flexible Kobalt-57 Flächenquellen zur Qualitätssicherung von Gammakameras vermarkten.

Mit seiner breiten Produktpalette ist EZIP der weltweit führende Anbieter von Kalibrier-Strahlern in der Nuklearmedizin. Neuentwicklungen wie der Weichschalen- Trolly zur Aufbewahrung der WolfGuard™- Abschirmung sichern EZIP die Spitzenposition bei der Entwicklung von Strahlern und Abschirmungen für nuklearmedizinische Anwendungen.
Der Vertrieb der Produkte erfolgt über verschiedene Kanäle: So werden in über 30 Ländern die Produkte über internationale Distributoren vertrieben, darüber hinaus erfolgt der Absatz über Partnerschaften mit OEM-Herstellern oder direkt durch Lieferung an die Anwender.


Über die Eckert & Ziegler Isotope Products GmbH

Seit über 40Jahren produziert EZIP Mess-, Referenz- und Kalibrierstandards und ist heute der weltweit führende Hersteller dieser Produkte für die nuklearmedizinische Bildgebung. Eine Spitzenposition hält das Unternehmen auch bei radioaktiven Komponenten für die Industrie, die Wissenschaft und die Medizin.

Die Eckert & Ziegler AG ist ein international tätiger Spezialist für isotopentechnische Anwendungen in der Medizin und der Industrie. Der im Frankfurter Prime Standard notierte Konzern beschäftigt ca. 430 Mitarbeiter und wird in diesem Geschäftsjahr einen Umsatz von ca. 70 Mio. EUR erzielen.

Der Vorstand


Eckert & Ziegler Isotope Products Inc.

24937 Avenue Tibbitts 
Valencia, California 91355 
T:  661.309.1010  
F. 661.257.8308 

Media contact:     
Melanie Harrison  
T: 661.309.1060  
E : melanie.harrison@ezag.com

Europäische Niederlassung:

Eckert & Ziegler Isotope Products GmbH
Robert-Rössle-Strasse 10
D-13125 Berlin-Buch
Germany
T:  +44 (0) 30.94.10.84.0
F:  +49 (0) 30.94.10.84.320
E: martin.hughes@ezag.com



07.08.2008 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP

---

 
Sprache:      Deutsch
Emittent: ECKERT & ZIEGLER Strahlen- und Medizintechnik AG               Robert-Rössle-Str. 10
              13125 Berlin
              Deutschland
Telefon:      +49 (0)30 941 084-0
Fax:          +49 (0)30 941 084-112
E-Mail:       thomas.scheuch@ezag.de
Internet:     www.ezag.de
ISIN:         DE0005659700
WKN:          565970
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard), Stuttgart; Freiverkehr in Berlin, München, Hamburg, Düsseldorf  
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---