elexxion AG / Kooperation

16.12.2009 

Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---

Radolfzell, den 16.12.2009 - Die elexxion AG (WKN A0KFKH), ein innovatives Medizintechnikunternehmen, spezialisiert auf Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Dental-Laser-Systemen, hat ihre internationale Expansion fortgesetzt. Jetzt wurde eine Kooperationsvereinbarung mit der Saint-Jalmes E.U.R.L. abgeschlossen, mit der Frankreich und Spanien erschlossen werden. Demnach wird Saint-Jalmes die gesamte Produktpalette von elexxion künftig in diesen Märkten vertreiben. Der neue Kooperationspartner verfügt über langjährige Erfahrung im erfolgreichen Vertrieb von erklärungsbedüftigen Dentalprodukten.

In Frankreich und Spanien gibt es insgesamt rund 60.000 niedergelassene Zahnärzte, so dass diese beiden Regionen zusammen noch größer als der deutsche Markt sind. Mit ersten Umsätzen aus der Region rechnet elexxion bereitgs im 1. Quartal 2010.

Per Liljenqvist, CEO der elexxion: 'Wir haben durch die Kooperationsvereinbarung mit einem Schlag zwei sehr wichtige und große Märkte für elexxion erschlossen und unsere Stellung in Europa damit deutlich verbessert. Wir sind überzeugt, dass wir sehr zeitnah erste ökonomische Erfolge aus der Kooperation sehen werden.'

Kontakt:
edicto GmbH
Axel Mühlhaus/ Sönke Knop
Tel.: +49 (0) 69-90550 55-2
eMail: amuehlhaus@edicto.de
Zeißelstrasse 19
60318 Frankfurt


elexxion AG
Per Liljenqvist
Tel. +49 (0) 7732-82299-0
email: liljenqvist@elexxion.com
Schützenstrasse 84
78315 Radolfzell




16.12.2009 Ad-hoc-Meldungen, Finanznachrichten und Pressemitteilungen übermittelt durch die DGAP. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de

---

 
Sprache:      Deutsch
Unternehmen:  elexxion AG
              Schützenstr. 84
              78315 Radolfzell
              Deutschland
Telefon:      +49 (0)7732-82299 0
Fax:          +49 (0)7732-8229977
E-Mail:       info@elexxion.com
Internet:     www.elexxion.com
ISIN:         DE000A0KFKH0
WKN:          A0KFKH
Börsen: Freiverkehr in Düsseldorf; Entry Standard in Frankfurt  
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---