China Specialty Glass AG / Schlagwort(e): Halbjahresergebnis
30.08.2012 19:01

Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---

Ad hoc Mitteilung gemäß § 15 WpHG

China Specialty Glass AG: Umsatzwachstum von 39,4 % im ersten Halbjahr 2012

Grünwald/München, 30. August 2012 - China Specialty Glass AG ('CSG'), die deutsche Holding eines der größten Produzenten von Sicherheitsglas in China, hat in den ersten sechs Monaten des Geschäftsjahres 2012 ein starkes Wachstum mit einer Umsatzsteigerung um 39,4 % auf EUR 48,4 Mio. (H1 2011: EUR 34,7 Mio.) gezeigt. Dieser Erfolg war vor allem auf den starken Umsatz im zweiten Quartal 2012 mit einem Plus von 65,2 % gegenüber dem Vorjahr zurückzuführen. Das Unternehmen erzielte in allen Geschäftsfeldern steigende Umsätze. Den stärksten Umsatzzuwachs verzeichnete der Bereich Bauglas - der Umsatz verbesserte sich um 93,2 % auf EUR 8,5 Mio.
Die guten Umsatzzahlen in den drei Geschäftssegmenten von CSG waren verbunden mit einer Steigerung des Bruttogewinns um 45,0 % von EUR 16,0 Mio. im ersten Halbjahr 2011 auf EUR 23,2 Mio. im Vergleichszeitraum 2012. Dies entspricht einer leicht erhöhten Bruttogewinnmarge von 47,7 % im ersten Halbjahr 2012 im Vergleich zu den ersten sechs Monaten des Jahres 2011 mit einer Bruttogewinnmarge von 46,1 %. Insbesondere aufgrund einmaliger Kosten in Verbindung mit einem neuen Bankdarlehen verringerte sich der Nettogewinn leicht um 4,2 % von EUR 10,9 Mio. in H1 2011 auf EUR 10,4 Mio. in H1 2012.

Im Mai 2012 sicherte sich CSG die Finanzierung für den Ausbau der zweiten Produktionsanlage in Sichuan. Diese neue Anlage wird die Produktionskapazität im Bereich Verbundglas und thermisch vorgespanntem Glas deutlich steigern. Erste Testläufe des ersten Produktionsabschnitts haben bereits begonnen, dennoch wird aufgrund der Verzögerung bei der Finanzierung sowie im Rahmen der benötigten Genehmigungen durch die Regierung die Produktion nicht vor 2013 voll in Betrieb gehen.
Trotz der Verzögerung des Baus der neuen Produktionsanlage bestätigt CSG aufgrund des hohen Umsatzes im zweiten Quartal 2012 das Umsatzziel von rund EUR 100 Mio. für das Gesamtgeschäftsjahr. Die Nettogewinnmarge für das Jahr 2012 wird voraussichtlich rund 25 % erreichen. Dies resultiert im Wesentlichen aus den einmaligen Kosten im Zusammenhang mit dem neuen Bankdarlehen. Das bisherige Margen-Ziel lag bei 30 %.

---

Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Mitteilung:
Über China Specialty Glass AG

Die China Specialty Glass AG ist die deutsche Holdinggesellschaft der China Specialty Glass Gruppe. Die Gruppe entwickelt, produziert und vertreibt Spezialglas. Die wichtigsten Produkte des Unternehmens, die im Gesamten unter dem Markennamen 'Hing Wah' vertrieben werden, sind zum einen Sicherheitsglas inklusive kugelsicherem Glas, bombensicherem Glas und einbruchsicherem Glas, und zum anderen Bauglas, wozu Verbundglas, Hartglas, feuerfestes Glas, Hohlglas und elektrisch steuerbares Farbwechselglas zählen. Die Gruppe ist sowohl angesichts ihrer Produktionsmenge als auch ihres Marktanteil im Bereich Sicherheitsglas für die Banken und die Automobilindustrie eines der führenden Unternehmen in China.
Die Aktien der China Specialty Glass AG sind im Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse gelistet (ISIN DE000A1EL8Y8 / WKN A1EL8Y / Ticker 8GS).

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Kirchhoff Consult AG
Dr. Kay Baden
T: +49 40 60 91 86 39
F: +49 40 60 91 86 60
E-Mail: baden@kirchhoff.de

oder besuchen Sie www.csg-ag.de

30.08.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

---

 
Sprache:      Deutsch
Unternehmen:  China Specialty Glass AG
              An den Römerhügeln 1
              82031 Grünwald
              Deutschland
Telefon:      +49 (0)89 189 42 52 27
Fax:          +49 (0)89 189 42 52 28
E-Mail:       ir@csg-ag.com
Internet:     http://www.csg-ag.de
ISIN:         DE000A1EL8Y8
WKN:          A1EL8Y
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr               in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart
 
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---